A palavra “consagração” tem sua origem no latim “consecratio, -onis”, que significa o ato ou efeito de consagrar. O verbo latino “consecrare” é formado pela junção do prefixo “com-“, que indica “junto” ou “com”, e “sacrare”, derivado de “sacer”, que significa “sagrado” ou “santificado”. Portanto, etimologicamente, consagração significa “tornar sagrado” ou “associar com o sagrado”.
O significado da palavra “consagração” abrange diversos aspectos, principalmente relacionados ao ato de dedicar algo ou alguém a um propósito sagrado ou especial. Seus principais significados são:
- Ato de tornar sagrado: É o processo ou ritual pelo qual algo ou alguém é separado do uso comum e dedicado a um propósito religioso ou divino. Isso pode envolver cerimônias específicas para santificar objetos, lugares ou pessoas.
- Dedicação a uma divindade: Refere-se à entrega ou devotamento a Deus ou a outras entidades divinas. Pode envolver a oferta de bens materiais, serviços, ou até mesmo a própria vida.
- Cerimônia religiosa: Em muitas religiões, a consagração é um rito formal que marca a investidura em um cargo religioso (como a consagração de um bispo) ou a santificação de elementos litúrgicos (como a consagração do pão e do vinho na Eucaristia).
- Reconhecimento e validação: Em um sentido figurado, “consagração” pode se referir ao ato de legitimar, validar ou reconhecer algo de forma solene e pública, como a consagração de uma lei ou de um talento artístico pelo reconhecimento do público.
- Entrega ou dedicação a um ideal ou propósito: De forma mais ampla, a palavra pode expressar uma profunda dedicação ou entrega a um objetivo, valor ou causa.
Em resumo, a palavra “consagração” carrega a ideia central de tornar algo ou alguém sagrado ou dedicado a um propósito especial, seja no âmbito religioso, cerimonial ou figurado.